|
 |
|
| The Avant |
| ザ・アヴァント |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
Silvia G. Presas シルヴィア・ジー・
プレサス |
| |
Nicole Schutz ニコール・シュッツ |
|
|
 |
出身地は？ |
|
| |
シルビア・ジー・プレサスはバルセロナ、二コール・シュツはチューリッヒ出身。 |
|
|
|
|
今どこで働いてますか？ |
|
| |
シルビアはバルセロナ、二コールはロンドンに拠点を置いている。 |
|
|
|
|
学歴は？ |
|
| |
シルビアはファッションウォマンズウェアをバルセロナのESDIにて勉強、二コールはロンドンのラベンズボーンカレッジを卒業する。その後、２人はロンドンのRCAにてアートのMAを取得。 |
|
|
|
|
ラベルのコンセプトは何ですか？ |
|
| |
クリエーションの基盤、デザイナーの相互転換。ディテイル、エレガンスそして革新のコレクション。 |
|
|
|
|
あなたの作品はどんなメッセージを伝えますか？ |
|
| |
デザイナー間に物理的距離はあるものの、シルビア、二コールまた、ルーシー・ファイン、メリッツェル・コール、イザベル・マユコといったアーティストから文化的、歴史的ディテイルの様々な影響を受け成り立っている。 |
|
|
|
|
 |
|
|
